Una piccola area lungo la strada regionale 24 nella borgata Malano di Drubiaglio, insediamento agricolo a nord della Dora e della città di Avigliana sulla storica direttrice di collegamento tra la pianura padana e la Francia. Un tassello tra i campi, le cascine e le moderne villette, aperto alla vista sui monti che delimitano la valle di Susa, nell'area della Statio ad fines Cotii, la stazione di confine dell'impero romano tra la province Transpadana e delle Alpi Cozie nei primi secoli d.C.

Ad fines è un punto informativo sulle aree archeologiche della zona e un segnale alla scala del paesaggio per coinvolgere i viaggiatori che lo incrociano alle diverse velocità della strada, della pista ciclabile e del marciapiede. Il muro che porta l'insegna forata sulle tavole e la piattaforma che accoglie i supporti per i pannelli informativi sono orientati secondo la giacitura degli edifici romani interrati a due metri di profondità sotto al punto informativo. Muro e piattaforma si sovrappongono come strati archeologici, espongono pannelli dedicati ai ritrovamenti archeologici ad Avigliana e alla storia antica del territorio.