EN PLEIN AIR

FAQ

 

updated on 11 june 2021

aggiornate all'11 giugno 2021

 

 

4

Can a designer or team submit different objects?

Un designer o gruppo può inviare oggetti diversi?

 

Sure, each object must be presented with its own gallery of 5 images, assembly instructions and list of costs. The application form could be just one (for each team member) indicating on it the titles of all the submitted objects.

 

Certamente, ogni oggetto dovrà essere inviato con le proprie galleria di immagini, istruzioni di montaggio ed elenco dei costi. Il modulo di iscrizione può essere uno solo (per ogni componente del gruppo) con l'indicazione dei titoli di tutti gli oggetti inviati.

 

3

In a team participation can we present more than one prototype?

In una partecipazione in gruppo possiamo presentare più di un prototipo?

 

You can present more than a prototype, if they present only slight differences (e.g. Colours, decorations, a tiny element...) and are shown on the same page of the gallery that must not exceed the number of 5 pages.

Si può presentare più di un prototipo se questi presentano piccole differenze (per esempio il colore, decorazioni, un minimo elemento...) e sono presentati sulla stessa pagina della galleria di 5 immagini che non può superare il numero di 5 pagine.

 

2

Can a team take part to the competition?

E' possibile partecipare al concorso in gruppo?

 

Yes, in that case any member of the team must fill and sign an application form.

Sì, in questo caso ogni membro del gruppo deve compilare e firmare un modulo di iscrizione.

 

1

Can the prototype (1:1 scale) can be done by using some computer programs or should it be made by us using the real materials?

Il prototipo in scala 1:1 può essere realizzato usando programmi informatici o deve essere costruito con i materiali reali?

 

The required prototype is a real model in scale 1:1, the purpose of our competition is that the participants build they projects by themselves to be able to understand in advance how do they work and to demonstrate that anyone will be able to do the same.

Il prototipo richiesto è un modello reale in scala 1:1, lo scopo del nostro concorso è che i partecipanti costruiscano preventivamente i propri progetti per essere in grado di capire come funzionano e per dimostrare che chiunque possa fare lo stesso.

 

atelier mobile is a cultural association aiming to combine education to experimental projects and multidisciplinary events with the involvement of local communities.

 

atelier mobile è un'associazione culturale dedicata a coniugare l'educazione con progetti sperimentali ed eventi multidisciplinari con la partecipazione delle comunità locali.

 

#ateliermobile_designbuild